요약
Local Wikipedia는 내 위치에서 걸어서 30분 안에 있는 위키백과 문서만 모아 보여 줍니다.
개인 사이트 edjefferson.com에 공개된 웹 도구입니다. 스스로를 '동네 사람을 위한 백과사전'이라고 부릅니다. 위키백과 내용을 그대로 가져오되 사용자 주변의 문서만 골라 보여 줍니다.
왜 중요한가
- 위키백과에 흩어진 지역 정보를 거리 기준으로 다시 묶어, 늘 지나치던 동네의 내력을 백과사전처럼 훑어보게 합니다.
- 위치를 쓰는 서비스이지만 위치 정보를 브라우저 밖으로 내보내지 않고 공유 링크에도 담지 않습니다.
핵심 내용
- 동네 이름이나 우편번호를 넣거나 현재 위치를 쓰면, 좌표가 달린 위키백과 문서를 가까운 순으로 보여 줍니다.
- 걸어서 30분 안에 문서가 25개보다 적으면 약 6마일(약 9.7km) 안에서 가장 가까운 25개를 채워 보여 줍니다.
- 문서가 500개를 넘으면 가장 가까운 500개만 보여 줍니다.
- 지도 좌표가 없는 위키백과 문서는 목록에 나오지 않습니다.
- 실제 위키백과와는 아무 관계가 없는 독립 사이트라고 밝혔습니다.
HN 반응
- 위키백과에 원래 있는 주변 문서 찾기 기능(Special:Nearby)을 감싼 것뿐이라는 지적에, 위치를 직접 정하고 지도로 보여 주는 점은 쓸모 있다는 반론이 나왔습니다.
- 시골에서는 가장 가까운 문서가 몇 시간 거리이고 런던 북부에서는 500개가 나온다며, 거리를 조절하게 해 달라는 요청이 이어졌습니다.
저한테서 가장 가까운 위키백과 항목은 걸어서 3시간 15분 거리, 그러니까 가장 가까운 마을에 있어요. 그런데 그보다 가까운 곳에 흥미로운 게 정말 많으니 제가 위키에 추가해야 할지도 모르겠네요. 북쪽으로 20분만 가면 협곡 바닥에 그늘진 쾌적한 곳이 있는데, 거기 쓰러진 통나무가 곡선이 제 엉덩이에 딱 맞아요. 남동쪽으로 15분 가면 코요테들이 4분의 3쯤만 뜯어 먹은 죽은 엘크 암컷이 있고, 냄새가 아주 대단해요. 북동쪽에는 제가 완벽한 화살촉을 찾아낸 자리가 있어요. 제 수집품 중 보물이죠. 그래도 이런 장소들은 저 혼자 간직하는 편이 낫겠죠.
그 인체공학적인 통나무 항목이 올라오기를 숨죽이고 기다리고 있어요.
딱 맞는 게 있어요. chattymap 컬렉션을 쓰면 그 멋진 장소들에 얽힌 이야기를 풀어서 세상과 나눌 수 있어요.
https://chattymaps.com/collections
말씀을 듣고 설레서 링크를 눌렀는데, 나오는 건 평범한 랜딩 페이지였고 지도를 눌러도 지도가 안 나왔어요. 지도 하나만 딱 보이고, 이야기들이 바로 마커로 떠 있어야죠. 그리고 소개 링크를 누르면 부가 내용이 나오게 하고요.
저도 같은 생각이에요. 저는 지구상의 아주 구체적인, 극히 좁은 지역의 장소에 얽힌 아주 사적인 짧은 이야기나 일기를 모아 둔 곳을 기대했거든요. 실제로 본 건 대도시 식당에 대한 공개 투표를 올리는 텅 빈 사이트였고요.
좋은 피드백이네요. 정말 감사합니다.
지금은 지도에 보여 줄 콘텐츠가 충분하지 않은데, 그 부분을 손보겠습니다. 2주쯤 뒤에 한 번 더 들러 봐 주세요.
지역 신문, 역사 기록 보관소, 온갖 종류의 후기 같은 걸 긁어 와서 지도를 채울 수도 있어요. 사용자가 올린 글보다는 덜 눈에 띄게 보여 주고요. 사람들이 글 더미나 동떨어진 포럼을 먼저 만나게 하지 말고 도구를 바로 써 보고 둘러보게 하는 게 좋을 수 있어요. 옛날 레딧이 했던 방식대로, 며칠 동안 다른 이름으로 직접 이야기를 잔뜩 올리거나, 같은 일을 해 줄 사람들을 찾아볼 수도 있고요. 여기 다른 분들은 그냥 LLM을 쓰라고 하겠지만, 저는 그건 피하고 싶어요.
지금 상태로는 사람들이 데이터베이스를 채우기 시작하게 만들기가 어려울 것 같아요.
제 계획도 바로 그거예요. 제가 잘 아는 지역의 데이터로 초기 자료를 채울 생각이에요.
요즘 패들보드에 푹 빠져 있는데, 영국에는 잘 알려지지 않은 좋은 출발 지점이 많아서 거기서 시작하면 좋은 틈새가 될 것 같아요.
자연 속에서가 건물 같은 인공 환경에서보다 흥미롭고 특별한 장소를 알아차리기 더 쉬운 걸까요? 말씀하신 예는 전부 자연이고, 제가 떠올리는 것도 대부분 그래요. 그런데 더 생각해 보니, 대학 시절 어느 평범한 건물 2층에서 찾아낸 구석진 공간이 있었어요. 라운지 의자들이 바닥에 붙박이로 짜여 있고 인조 잔디가 덮여 있었는데, 한낮이 막 지나면 지붕에 난 일종의 컴플루비움(compluvium)으로 햇빛이 쏟아져 들어왔어요. 그 캠퍼스에 거의 3년을 다니고 나서야 발견했고, 워낙 외진 곳이라 몇 번밖에 못 갔어요. 그래도 참 조용하고 아늑한 피난처였어요. 아직 있으면 좋겠네요.
이런 것도 있죠. https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperart_Thomasson
얼마 전에 제 친구가 몇 년을 지나다니던 아파트 근처의 어느 남자 동상에 관심을 갖게 됐어요. 그 사람 뒤에 얽힌 이야기가 영화로 만들 만한데, 핀천 소설에 나올 법한 인물이에요.
https://en.wikipedia.org/wiki/Bernie_Houghton
https://youtu.be/0MWnSKDsURg
묘한 심리적 기벽이에요. 별것 아닌 기사도 가까운 곳 이야기면 훨씬 와닿는다니까요(방금 수십 년 전의 어느 비행기 추락 사고를 우연히 읽었는데, 가까운 곳이라는 이유로 괜히 깊이 빠져들었어요).
사람이 자기와 닮은 사람을 그렇지 않은 사람보다 더 아끼는 생물학적 현상(동류 선호, homophily)과 관련이 있을까요?
그게 심리적 기벽인지는 모르겠어요. 저는 꽤 합리적이라고 봐요. 우리는 멀리서 일어나는 일보다 가까이서 일어나는 일에 실제로 더 영향을 받으니까, 본능적으로 먼 곳의 일보다 가까운 곳의 일을 더 흥미롭게 느끼는 건 당연히 예상되는 일 같거든요[0].
[0] 제 예상에 무게가 있다는 건 아니에요. 심리학 지식은 거의 제로라서요.
아주 도시적인 지역이 아닌 이상, 위키 문서 대부분은 _장소_에 관한 것이고 가끔 _그 장소에서 일어난 사건_을 다룰 뿐, 사건 자체를 다루는 경우는 드뭅니다.
사람에게 영향을 주는 일에서는 지리적 축보다 시간적 최근성의 영향이 훨씬 크다고 생각합니다. 예를 들어 저는 이란 전쟁의 영향을 일상의 소비자 물가에서 체감합니다. 200년 전에 유명인이 우리 집 두 집 건너에서 태어났다는 사실의 영향은 일상에서 전혀 체감하지 못합니다.
물론 지역 정치처럼 아주 지역적인 일도 체감되지만, 그런 것도 위키백과 문서에는 거의 반영되어 있지 않습니다.
음, 이게 어떻게 진화했을지 궁금하네요. 인류는 99.99%의 시간 동안 바로 주변 말고는 정보를 거의 얻지 못했잖아요. 그리고 먼 곳의 정보(예를 들어 지진)가 들어왔다면 그건 정말 중요했고 영향을 줬을 거예요.
생물학에 무지하다는 걸 자랑하는 꼴이네요.
저는 심리학보다는 생물학을 아주 조금 덜 모르는 편이에요. 이건 진화하는 종류의 것이 아니라고 생각해요.
보통은 그보다 더 일반적인 능력이 진화합니다. 우리는 배우고 적응하는 능력을 진화시켰고, 그 능력으로 이런 휴리스틱을 만들어 내는 거예요. 하지만 개별 신념이나 태도가 그런 식으로 진화한다고는 생각하지 않아요.
제 말은, 이건 뇌의 문제지 뇌를 둘러싼 세상의 문제가 아니라는 거예요. 문명과 기술이 성장 극대화를 하며 달려가는 동안 우리 뇌는 별로 진화하지 않았어요. 99.99%의 시간 동안 휴대폰도 소셜 미디어도 없었는데도 어떤 소셜 미디어 글이 신체적, 감정적 반응을 일으키는 것과 같은 이유예요.
제 생각¹에는 그냥 우리가 위험을 판단하는 방식의 결과일 가능성이 더 높아요. 가까운 곳의 일은 지금 우리와 관련이 있을 수 있어요(진행 중이거나, 다시 일어날 가능성이 있거나, 우리가 아끼는 사람에게 영향을 주거나 줬다면요). 먼 곳의 일은 나중에야 관련이 생길 수 있고요. 가까이 있거나 다가오는 동물 소리가 들리나요? 당연히 주의를 기울여야죠. 더 먼 곳의 동물 소리라면요? 귀는 열어 둘 만하겠죠. 옆 골짜기에서 들렸다는 동물 소리 이야기는요? 그 자체로 재미있거나 흥미로운 이야기의 일부일 때만 신경 쓰면 돼요.
[1] 단서: 저는 생물학자도, 사회학자도, 정신과 의사도 전혀 아니에요. 이런 생각은 완전히 헛소리일 수도 있어요.
아시모프를 읽다가 『로봇과 제국』에 이르렀을 때 정말 이상한 기분이 들었습니다. 먼 미래의 은하 제국 곳곳을 누비던 이야기가 등장인물들을 지구로, 그것도 스리마일 섬으로 데려가는데, 제가 본 적 있는 곳이었거든요! 제 고향에서 한 시간도 안 걸리는 곳이었습니다. 예상하지 못한 방식으로 이야기가 제 삶과 이어진 것처럼 느껴졌습니다.
좋은 아이디어지만 거리는 꼭 설정할 수 있게 하겠어요. 제가 지금 있는 곳은 위키백과에 오를 만한 데까지 몇 시간은 걸어야 하는데, 반경 15km 정도로 넓히면 흥미로운 곳이 몇 군데는 있을 거예요.
반면 도시에 사는 사람은 결과가 엄청 많이 나올 테고요.
추신: 생각해 보니 이건 그냥 위키백과의 주변 기능을 감싼 래퍼 같아요. 몇 군데 해 봤는데 결과가 똑같이 나왔어요.
https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Nearby#/coord/15.9072189,108.3446289
> 추신: 생각해 보니 이건 그냥 위키백과의 주변 기능을 감싼 래퍼 같아요.
그래도 유용한 기능이 하나는 더해져요. 검색 기준 위치를 직접 지정할 수 있다는 점이에요. 위키백과 페이지(https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Nearby 말고 더 유연한 페이지가 따로 없다면)는 현재 위치에서만 동작하는데, 제 업무용 컴퓨터는 위치 정보가 완전히 꺼져 있거든요. 또 휴대폰으로 확인해 보니 "데스크톱 사이트"를 강제로 켜도 지도가 추가 기능인 것 같아요.
URL에 어떤 위치의 좌표든 넣을 수 있어요. 좌표를 얻는 한 방법은 구글 지도에서 우클릭한 뒤 좌표를 클릭하는 거예요. 그걸 URL의 좌표 자리에 붙여 넣고 쉼표 뒤의 공백만 지우면 돼요.
다만 결과는 50개로 제한되는 것 같아요. 저는 근처의 한 지점을 골랐는데, 그 지점에서 930m 떨어진 곳까지의 결과만 나왔어요.
맞아요. 위키백과 기본 모바일 앱에도 이 기능이 있어요.
저는 정반대 문제예요. 영국 케임브리지 중심가에서 걸어서 30분 거리에 사는데, 결과가 온통 관광 명소로 가득하거든요!
고지: 저는 위키미디어 재단에서 일하지만, 개발이나 제품 쪽이 아니라 인프라 쪽입니다.
저는 이 기능이 정말 마음에 들지만, 어떻게 구현되어 있는지, 사용자가 범위를 바꾸게 하는 게 가능한지는 모릅니다. 성능상의 이유로 하드코딩되어 있을 수도 있는데, 솔직히 전혀 모르겠습니다. 다만 시스템을 개선하려는 분께 도움이 될 만한 경로를 몇 가지 아래에 적습니다.
https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Nearby 페이지는 MediaWiki 확장 기능 https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:NearbyPages 으로 동작합니다.
소스 코드는 https://gerrit.wikimedia.org/g/mediawiki/extensions/NearbyPages 에 있습니다(GitHub 미러는 https://github.com/wikimedia/mediawiki-extensions-NearbyPages ).
이슈와 버그는 https://phabricator.wikimedia.org/tag/nearbypages/ 에서 추적하고 있으니, 비슷한 요청이 이미 올라와 있을 수도 있습니다.
저는 개발이나 제품 쪽 담당이 아니라서 그쪽 백로그가 어떤지, 이런 요청이나 패치를 검토할 여력이 있는지는 알 수 없다는 점을 알려 드립니다.
참고로 실제 검색 백엔드는 별도의 "GeoData" 확장 기능(https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:GeoData)에 구현되어 있는 것 같습니다.
이 확장 기능은 최대 10km까지 임의의 검색 반경을 설정할 수 있는 공개 API(https://en.wikipedia.org/w/api.php?action=help&modules=query+geosearch)를 제공하므로, 검색 반경을 더 작게 만드는 데는 아마 장애물이 없을 것입니다. 다만 더 크게 허용하면 성능 문제가 생길 수도 있겠습니다.
(NearbyPages는 페이지에 Vue 앱을 심어서, 하드코딩된 반경으로 클라이언트 측 fetch() 호출을 해 그 API를 부를 뿐입니다.)
Special:Nearby 기능은 언어 변경을 지원하는 것 같아요. nearbywiki.org는 영어뿐이고, 원글 사이트에는 언어 전환이 있긴 한데 제한적이에요.
언어를 바꾸면 결과가 더 늘어나는 건지, 아니면 문서 언어만 바뀌는 건지는 잘 모르겠네요.
언어를 바꾸면 사실상 다른 위키백과 사이트로 옮겨 가는 거라서, 맞아요, 결과가 더 나와요. 지금 들어간 해당 언어판 사이트에서 결과를 가져오거든요.
저는 런던 북부인데 항목이 500개나 나와요. 펍도 여러 군데 있고요.
유럽 목적지까지의 거리를 야드로 표시하다니, 모욕이에요.