일본 국적을 취득했습니다

I Became a Citizen of Japan

derekwessman.com ▲ 142 댓글 63 luu

요약

미국인 데릭 웨스먼이 세 번째 시도 끝에 일본 국적을 얻고 그 과정을 정리했습니다.

일본에서 생명과학 기업의 규제 대응을 돕는 회사를 운영하는 웨스먼이 2012년 첫 상담부터 2026년 승인까지를 블로그에 적었습니다. 그는 개인 경험일 뿐이니 귀화를 생각한다면 지역 법무국의 안내를 따르라고 덧붙였습니다.

왜 중요한가

  • 일본 귀화가 가족사와 재정까지 생활 전반을 몇 년에 걸쳐 심사받는 절차라는 점을 당사자 경험으로 보여 줍니다.
  • 신청 중 해외에 나가면 심사가 멈춰서, 출장이 잦은 사람은 승인까지 훨씬 오래 걸릴 수 있습니다.

핵심 내용

  • 2012년과 2018년 시도는 중간에 멈췄고, 2025년 2월에 낸 신청이 2026년 6월 승인됐습니다.
  • 부모와 형제 6명의 출생증명서, 유치원부터의 학력, 살았던 모든 주소와 기간 등을 냈습니다.
  • 상담 때는 히라가나로만 쓴 글 읽기와 손글씨로 일본어 실력을 확인받았습니다.
  • 코로나 시기 회사 실적이 나쁘다는 지적에는 법무대신 앞으로 해명서를 써서 대응했습니다.
  • 이름은 바꾸지 않았지만, 호적(일본의 가족 단위 신분 등록부)에는 로마자를 쓸 수 없어 가타카나로 올랐습니다.

HN 반응

  • 서류 목록이 보안 인가(기밀 취급 자격) 심사보다 많다는 반응이 나왔고, 살았던 주소를 다 댈 수는 없다는 이용자들도 있었습니다.
  • 일본은 이중 국적을 허용하지 않아 원래 국적을 포기한 증명을 내야 한다는 지적에는, 그 사이 무국적이 될 수 있다는 우려가 따랐습니다.

댓글

30개 표시 · 전체 63개
  1. sonar_un HN

    귀화하려고 한참을 기다렸다면서 6년을 건너뛰고, 영주권 카드는 끝내 받은 적이 없어서 갱신한 비자로만 살았다는 대목에서 읽다가 멈췄어요. 사람들이 이상하게 여겼다는데, 이상한 게 맞거든요.

    그가 필요했다고 말한 것 중 상당수는 일본에서 영주권자로 지내는 동안 처리됐을 일이에요. 어느 나라든 마찬가지고요.

  2. charlieyu1 HN

    한 나라에 한동안 살다 보면 거의 뭐든 할 수 있고, 사람들은 체류 자격에 전혀 신경 쓰지 않아요. 저는 영국에서 일상생활을 하는 데 주소와 운전면허증만 있으면 돼요. 서류 작업 같은 건 신경 쓰지 않아도 괜찮을 것 같은 느낌이 들거든요. 지난 20~50년 동안 돌아가는 방식이 그랬어요.

  3. elmer2 HN

    사실이 아닙니다. 영국에서 거의 10년 동안 불법 체류한 사람을 알고 있습니다.

    그 사람은 정부에 아무것도 신고하지 않는 형편없는 식당 일자리밖에 구하지 못했고, 이민국이 여러 번 찾아왔습니다.

    이민 변호사를 선임한 뒤에도 시민권은 해결해 주지 못했습니다.

    결국 통한 방법은 아이를 낳고 영국 시민과 결혼하는 것이었습니다.

  4. tene80i HN

    무슨 말씀이세요? 영국에서는 웬만한 대기업이면 그것만으로는 일하게 해 주지 않을 텐데요.

  5. theturtletalks HN

    맞아요. 제 친구가 일 때문에 시드니에서 런던으로 옮겼는데 악몽이었다고 하더라고요. 런던 일자리는 이미 정해져 있었는데 영국 은행 계좌가 필요했거든요. 그런데 영국 거주지가 없으면 계좌를 만들 수 없었어요. 집 임대 계약에는 재직 증명이 필요했고요.

    결국 친구 주소로 계좌를 만들고 나중에 바꿨대요.

  6. cjs_ac HN

    저도 시드니에서 영국으로 옮겼는데, 영국 계좌가 생길 때까지는 그냥 호주 은행 계좌로 월세를 냈어요. 친구분은 아마 그런 생각을 못 하셨을 거예요. 호주 부동산 중개인들의 그 '교도관 코스프레' 태도가 영국에도 있을 거라고 예상했을 테니까요.

  7. theturtletalks HN

    아, 그럼요. 그 친구는 영국 정부 쪽에서 어떤 식으로든 일하고 있어서 모든 걸 규정대로 해 두고 싶어 했어요.

  8. charlieyu1 HN

    그러니까 오랜 세월 동안 몇 번뿐이었어요. 대부분은 NI 번호만 있으면 되는 걸로 알고 있고요.

  9. freehorse HN

    다들 그렇게 생각하다가, 이 문제를 충분히 심각하게 받아들이지 않았다는 이유 하나로 추방당할 위험을 겪는 거죠.

  10. klipt HN

    일본은 영주권에 10년 거주가 필요하고 귀화에는 5년만 필요하다고 알고 있었는데요. 그렇다면 영주권보다 귀화를 먼저 하는 사람이 많아도 놀랍지 않겠네요!

  11. rootsudo HN

    이젠 아니에요.

  12. United857 HN

    일본은 이중국적을 허용하지 않는 나라 중 하나고, 국적 포기 증명도 요구합니다. 다른 "강한" 나라 출신으로 그 길을 가려는 사람은 한 번 생각해 볼 만한 부분입니다.

  13. fiatpandas HN

    "강한"이 비자 없이 갈 수 있는 나라가 많다는 뜻이라면, 일본은 싱가포르 다음으로 공동 2위입니다.

  14. QGQBGdeZREunxLe HN

    영국 국적을 포기해도 보통은 되찾을 수 있습니다. 다만 한 번뿐입니다.

    https://www.gov.uk/government/publications/form-rs1-guidance/form-rs1-guidance-accessible

  15. dodoisdodo HN

    일본 국민이 되기 전에 국적 포기 증명을 어떻게 받죠? 그 사이에는 무국적자가 되는 건가요?

  16. 80fj0348i HN
  17. precommunicator HN

    이건 보안 인가(security clearance)에 필요한 정보보다 더 많은 것 같은데요.

  18. GlenTheMachine HN

    당연히 더 많죠.

  19. gcanyon HN

    지금까지 살았던 모든 주소와 거주 기간.

    그럼 일본은 후보에서 빼야겠네요. 저는 어떻게 해도 그 거주 목록을 못 만들 거예요.

  20. Qazpqaz HN

    지금부터라도 목록을 만들어 두시길 권해요. 저는 그 덕을 꽤 여러 번 봤어요.

  21. gcanyon HN

    맞는 말씀이고, 구글 문서로 정리하는 게 어려운 일도 아니죠. 그런데 저는 10년 전에 살던 아파트 호수를 말 그대로 모르겠어요.

  22. jacquesm HN

    그 데이터가 필요한 건 전부 없어도 상관없습니다. 게다가 어차피 처음부터 믿어 주지도 않을 겁니다.

  23. Barbing HN

    미국에서는 그걸 포기하면 많은 직업을 포기해야 할 거예요! (물론 선택지가 있고 그걸로 충분하시다니 다행이지만요.)

    다른 분들께도 지난 7년간 지낸 모든 장소를 목록으로 만들어 두라고 권하고 싶어요.

  24. jacquesm HN

    고용주들은 지난 7년 치 주소를 대체 뭐에 쓰려는 겁니까? 그건 사생활 정보이고 그들이 알 바가 전혀 아닙니다.

  25. dcrazy HN

    신분 도용 시도를 잡는 데 도움이 돼요. 취업 자격이 없는 사람들이 자격이 있는 사람의 신원을 도용하는 경우가 많거든요. 하지만 그런 사람은 모르는 정보를 지어내야 하고, 신원의 진짜 주인이 오래전에 사망했다면 해당되지 않는 정보도 있을 테니까요.

  26. monomania HN

    결국 데이터 브로커에 접근할 수 있는 전문가를 고용해서, 예비 고용주가 이미 나에 대해 아는 게 뭔지 알려 달라고 해야 한다는 거네요.

  27. Barbing HN

    The Work Number가 시작점으로 괜찮을 것 같아요. 급여 이력 같은 것도 있는 모양이에요.

  28. rayiner HN

    신원 조회에서 관련 범죄 기록이나 채무 기록 등을 찾아내는 데 쓰입니다.

  29. dcrazy HN

    국토안보부(DHS)는 글로벌 엔트리 같은 신뢰 여행자 프로그램에 7년 정도의 거주·여행 이력을 요구합니다.

  30. jacquesm HN

    그럼 그건 없이 지내야겠군요. 큰 손실은 아닙니다. 지난번 방문 때 국경 경비대가 저를 대하는 방식을 겪고 나서, 그런 골칫거리는 필요 없다고 판단해 미국 여행 자체를 접기로 이미 결심했거든요. 그들은 아직도 제 부츠 한 켤레를 갚지 않았습니다.

Hacker News에서 보기 ↗